COMUNICATO STAMPA SUCCESSIVO ALL'EVENTO Comunicato stampa: Da 43 giorni in sciopero della fame a Strasburgo
per Öcalan e la libertà del popolo kurdo
Dal 1999 su un'isola circondata dal mare, con 1.000 soldati di
guardia, nessuno con cui parlare, nessun abbraccio, nessuna stretta di
mano; solo libri da leggere ma non in kurdo, sua lingua madre. 7.000
pagine scritte senza un computer o una macchina da scrivere. Tredici
anni di isolamento. Da luglio 2011 senza neanche poter ricevere i
familiari e i suoi avvocati. E' la vita di Abdullah Öcalan, leader del
popolo kurdo, indispensabile per trovare una soluzione politica e
pacifica della questione kurda in Turchia. Turchia che lo tiene in
catene e che ha incarcerato secondo l'İHD (Associazione turca per i
diritti umani) nel solo 2011 circa 12.000 oppositori politici. E
l'Europa tace e acconsente.
Per chiedere a Unione Europea e Consiglio d'Europa di intervenire
sulla condizione carceraria di Öcalan, e per risolvere politicamente
la questione kurda, uno sciopero della fame è iniziato il 1 marzo a
Strasburgo, dopo che circa 400 detenuti avevano cominciato una simile
iniziativa nelle carceri turche il 15 febbraio. Scioperi della fame a
staffetta in sostegno alle loro richieste si sono tenuti in queste
settimane in varie città europee, tra cui anche a Roma dal 15 al 20
marzo. A Strasburgo quindici persone sono in sciopero della fame
illimitato da 43 giorni, e le loro condizioni peggiorano di ora in
ora: tre di loro sono stati ricoverati in ospedale, gli altri sono in
pessime condizioni. Il Comitato europeo per la prevenzione della
tortura (CPT) ha annullato ieri 11 aprile un incontro con una
delegazione degli scioperanti accompagnati da alcuni deputati del BDP
(Partito della Pace e della Democrazia) affermando che non può
accettare di essere sottoposto a questa pressione. Ci chiediamo allora
fino a che punto il popolo kurdo può accettare la pressione e la
repressione di ogni spazio politico, culturale, civile e sociale, e
perfino sentirsi dare lezioni di democrazia da governi che fingono di
non sapere per non inimicarsi la Turchia!
L'Italia e l'Europa non possono rimanere più in silenzio di fronte a
tutto questo: come associazione di volontariato impegnata
quotidianamente a favore dei richiedenti asilo, dei rifugiati
politici, dei popoli che non godono della libertà nella loro stessa
terra e sono costretti all'esilio, chiediamo alla società civile
italiana, alle istituzioni, al Governo, al Parlamento, alla stampa,
alle organizzazioni dei lavoratori, agli studenti e ai singoli
cittadini che credono ancora nei valori della libertà e nel rispetto
dei diritti umani di sostenere le richieste degli scioperanti della
fame, e di attivarsi ciascuno nel suo campo per dare voce alle
richieste del popolo kurdo.
Associazione Senzaconfine
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Per firmare la petizione in sostegno agli scioperanti della fame
(francese e inglese):
http://www.petitions24.net/soutenir_les_grevistes_de_la_faim_kurdes
Roma, 12 aprile 2012 ------------- COMUNICATO STAMPA RELATIVO ALL'EVENTO Al fine di sensibilizzare le istituzioni e l’opinione pubblica
sull’isolamento a cui è sottoposto il leader curdo Abdullah Ocalan e
sulle continue repressioni esercitate dal Governo Turco ai danni del
popolo curdo, i curdi di Roma manifesteranno dal 15 al 19 marzo a
Piazza S. Apostoli dalle ore 9 alle ore 19, dove inizieranno uno
sciopero della fame a sostegno di Selma Irmak, Faysal Sariyildiz e le
centinaia di compagni impegnati in questo estremo atto si sacrificio.
Il giorno 20 marzo dalle ore 18 alle ore 20, ci sarà una fiaccolata al
Colosseo dove la comunità curda di Roma e la Rete Kurdistan Roma si
incontreranno per protestare, affinché la Turchia apra finalmente un
tavolo di dialogo con Ocalan e accolga le richieste per la fine della
repressione, delle operazioni militari, per il riconoscimento del
diritto all’esistenza e alla lingua madre.
UIKI ONLUS
------------------------
Libertà per Abdullah Öcalan
Una soluzione pacifica della questione curda!
In risposta alla totale indifferenza del governo turco nei confronti degli scioperi della fame iniziati il 1° dicembre da circa 8.000 prigionieri politici curdi, il movimento di protesta si è rafforzato, trasformandosi in uno sciopero della fame a oltranza. L’azione iniziata il 20 gennaio 2012 si è ampliata a partire dal 15 febbraio, anniversario della cospirazione internazionale che ha portato alla cattura del leader del popolo curdo Abdullah Öcalan. Tra i 400 scioperanti ricordiamo i due deputati del BDP, Selma Irmak e Faysal Sariyildiz, che si trovano agli arresti, a cui dal 28 febbraio si è aggiunto il collega di Urfa Ibrahim Ayhan. Numerosi esponenti dei sindacati, sindaci e membri delle organizzazioni della società civile curda stanno aderendo allo sciopero e decine di curdi provenienti da tutta Europa sono in sciopero della fame a oltranza dal 1° marzo a Strasburgo per chiedere il rilascio di Abdullah Öcalan e la fine delle strategie di annientamento che il governo dell'AKP sta attuando ai danni della popolazione curda.
Fino a questo momento, le autorità turche hanno scelto di affrontare la questione curda con la violenza e l’annientamento, rifiutando il dialogo e la negoziazione. Negli ultimi mesi, le operazioni militari transfrontaliere hanno provocato la morte di 41 civili e l’esercito turco ha utilizzato armi chimiche (in violazione della Convenzione di Parigi) contro le forze della guerriglia curda. Il 28 dicembre 2011, l’aviazione militare turca ha bombardato e ucciso 34 civili innocenti nel villaggio di Roboski. Nel febbraio 2012, decine di minori curdi detenuti nel carcere di Pozanti (Adana) hanno dichiarato di essere stati abusati sessualmente. Purtroppo né l'ONU né l'UNICEF sono intervenuti contro le detenzioni e le violenze subite da migliaia di bambini curdi.
Nel frattempo, a partire dal 2009, le autorità hanno arrestato migliaia di persone fra cui parlamentari, sindaci, consiglieri comunali, scrittori, giornalisti, attivisti dei diritti umani, rappresentanti di organizzazioni non governative, avvocati, sindacalisti e studenti: oltre 6.000 persone si trovano in carcere con l’accusa di essere membri o di fare propaganda per un’organizzazione terroristica (il cosiddetto “processo KCK”). Gli incontri fra lo stato turco e il leader del popolo curdo Abdullah Öcalan, figura centrale per risolvere la questione curda, sono iniziati nel 2006 ma il governo li ha inspiegabilmente sospesi nel luglio 2011. Da allora, Öcalan e gli altri cinque prigionieri politici detenuti a Imrali sono sottoposti a un regime di totale isolamento.
Le potenze occidentali, che non esitano a intervenire in Medio Oriente in nome dei diritti umani e della democrazia, improvvisamente diventano cieche, sorde e mute quando si tratta curdi. E lo stesso vale per le Organizzazioni Internazionali. Il CPT, l'unica organizzazione in grado di visitare la prigione di Imrali, non ha ancora risposto alle ripetute richieste del popolo curdo, che si vede costretto a intraprendere uno sciopero della fame per dare visibilità a tali appelli.
L’On Selma Irmak, che ha iniziato uno sciopero della fame a oltranza in carcere, ha spiegato la sua tragica e coraggiosa decisione con queste parole: "……per coloro che hanno menti e cuori aperti le sbarre della prigione o la limitazione nello spazio non significano niente. D’altra parte, coloro che si pongono al servizio della libertà e della democrazia, prima o poi finiscono sempre in prigione. La questione curda è giunta a un punto in cui solo un processo democratico basato sul dialogo e sulla negoziazione può portare alla pace. Siamo consapevoli che questo sarà un processo lungo e delicato. Da trent’anni a questa parte il nostro popolo sta chiedendo una soluzione democratica. Rispondere a tale domanda è insieme facile e difficile. Ogni processo di pace ha bisogno dei suoi attori e la persona che ha assunto il ruolo di leader del nostro popolo è l’onorevole signor Öcalan. In quanto rappresentanti eletti dal nostro popolo, siamo pronti a svolgere il nostro ruolo in questo processo, mettendo le nostre vite a servizio della causa. Sono preoccupata quanto voi per l’interruzione del processo di pace e dei negoziati con il signor Öcalan. Sono allarmata al pensiero che il genocidio politico contro i curdi messo in atto tramite gli arresti di massa, le esecuzioni, i massacri e le pressioni psicologiche, causerà attriti che porteranno a nuovi scontri fra i nostri due popoli".
Per sensibilizzare le istituzioni e l’opinione pubblica europea sull’isolamento del leader curdo Öcalan e sulla repressione messa in atto dallo stato turco, i curdi d’Europa hanno intrapreso una “lunga marcia” da Ginevra a Strasburgo tra il 1° e il 18 febbraio scorso, marcia terminata con una grande manifestazione nella città di Strasburgo cui hanno preso parte 60.000 persone. Ma tutto questo non è stato preso in considerazione. Ecco la ragione dello sciopero della fame a oltranza cominciato il 1° marzo, a Strasburgo, davanti al Consiglio d’Europa.
Il resto del mondo non deve sottovalutare la regressione delle libertà civili in Turchia. Senza il sostegno delle organizzazioni internazionali e degli stati occidentali, in particolare europei, l’oppressione dei curdi non sarebbe possibile. La comunità internazionale, dopo tanti anni di sostegno al governo dell'AKP, deve riconoscere la tragica realtà e aprire gli occhi sul fatto che la Turchia è uno Stato autoritario e ultra-conservatore, smettendo di esserne complice.
Le nostre richieste:
1 - Il Consiglio d'Europa deve considerare le gravi minacce per la salute e la sicurezza di Öcalan e agire per porre fine a tale situazione.
2 - L'isolamento totale a cui viene sottoposto Öcalan preoccupa il popolo curdo e potrebbe portare a tensioni senza precedenti. Chiediamo la fine di questo trattamento inumano e che sia consentito agli avvocati di Öcalan il permesso di fargli visita.
3 - Le organizzazioni internazionali e in particolare il Consiglio d'Europa devono adottare le misure necessarie per la liberazione di Öcalan e la risoluzione pacifica della questione curda.
4 - Il Consiglio d'Europa deve mettere sotto osservazione la Turchia, applicando speciali provvedimenti contro le pressioni e la violenza ai danni del popolo curdo. Nel caso in cui lo stato turco non cambi la sua politica, il Consiglio d'Europa dovrebbe prendere in considerazione la possibilità di sospendere la Turchia come membro.
5 - L'Unione Europea e gli Stati Europei devono smettere di sostenere la politica di negazione e violenza esercitata dello stato turco. Devono impegnarsi per il raggiungimento di una soluzione giusta e pacifica della questione curda. Per questo, è necessario rimuovere il movimento di liberazione curdo della lista delle organizzazioni terroristiche.
6 - Le organizzazioni e le istituzioni internazionali devono promuovere una soluzione politica e democratica della questione curda per consentire al signor Öcalan di svolgere il suo ruolo di attore politico.
7 - Le organizzazioni internazionali e l'opinione pubblica democratica devono sostenere attivamente la lotta per la libertà, la democrazia e la pace del popolo curdo.
Al fine di sensibilizzare le istituzioni e l’opinione pubblica internazionale sull’isolamento a cui è sottoposto Abdullah Öcalan e sulle continue repressioni esercitate dallo stato turco, i curdi di Roma manifesteranno
dal 15 al 19 marzo a Piazza S.Apostoli dalle ore 9 alle ore 19
dove proclameranno uno sciopero della fame a sostegno di Selma Irmak, Faysal Sariyildiz e le centinaia di compagni impegnati in questo estremo atto di sacrificio. Il giorno
20 marzo dalle 18.00 alle 20.00 ci sarà una fiaccolata al Colosseo
dove la comunità curda di Roma e la Rete Kurdistan Roma si incontreranno per protestare, affinché la Turchia apra finalmente un tavolo di dialogo con Öcalan e accolga le richieste per la fine della repressione e delle operazioni militari, per il riconoscimento del diritto all’esistenza e alla lingua madre.
ASCOLTATE IL GRIDO DI TUTTI COLORO CHE RISCHIANO LA VITA PER LA PACE E LA LIBERTÀ!
Per informazioni rivolgersi a:
UIKI – ONLUS / Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. / 0039 – 06 97 84 55 57 |
