BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome BEGIN:STANDARD DTSTART:20111030T020000 RDATE:20120325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20121028T020000 RDATE:20130331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20131027T020000 RDATE:20140330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20141026T020000 RDATE:20150329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20151025T020000 RDATE:20160327T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20161030T020000 RDATE:20170326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20171029T020000 RDATE:20180325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20181028T020000 RDATE:20190331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20191027T020000 RDATE:20200329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20201025T020000 RDATE:20210328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20211031T020000 RDATE:20220327T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20221030T020000 RDATE:20230326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20231029T020000 RDATE:20240331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20241027T020000 RDATE:20250330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20251026T020000 RDATE:20260329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20261025T020000 RDATE:20270328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20271031T020000 RDATE:20280326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20281029T020000 RDATE:20290325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20291028T020000 RDATE:20300331T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20301027T020000 RDATE:20310330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20311026T020000 RDATE:20320328T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20321031T020000 RDATE:20330327T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20331030T020000 RDATE:20340326T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20341029T020000 RDATE:20350325T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20351028T020000 RDATE:20360330T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20361026T020000 RDATE:20370329T030000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:STANDARD DTSTART:20371025T020000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:Europe/Rome CET END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20111004T000100 RDATE:20111030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20120325T030000 RDATE:20121028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20130331T030000 RDATE:20131027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20140330T030000 RDATE:20141026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20150329T030000 RDATE:20151025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20160327T030000 RDATE:20161030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20170326T030000 RDATE:20171029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20180325T030000 RDATE:20181028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20190331T030000 RDATE:20191027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20200329T030000 RDATE:20201025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20210328T030000 RDATE:20211031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20220327T030000 RDATE:20221030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20230326T030000 RDATE:20231029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20240331T030000 RDATE:20241027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20250330T030000 RDATE:20251026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T030000 RDATE:20261025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20270328T030000 RDATE:20271031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20280326T030000 RDATE:20281029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20290325T030000 RDATE:20291028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20300331T030000 RDATE:20301027T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20310330T030000 RDATE:20311026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20320328T030000 RDATE:20321031T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20330327T030000 RDATE:20331030T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20340326T030000 RDATE:20341029T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20350325T030000 RDATE:20351028T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20360330T030000 RDATE:20361026T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20370329T030000 RDATE:20371025T020000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:Europe/Rome CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:1429120000evt1904 CATEGORIES:. SUMMARY:04- [Milano] La danza dello scorpione (presentaz libro) DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:\n\nCon la presente segnaliamo l’uscita del libro \na cura di Isadora D’Aimmo \n“Qui finisce la terra” \n(il Sirente, 2012), \ nantologia di scrittori palestinesi con cittadinanza israeliana:\nAla Hlehe l, Hisham Naffa‘, Raja’ Bakriyyah, \nSuheir Abu Oksa Daoud, Bas hir Shalash e Muhammad Ali Taha.\n \nIl libro sarà presentato a Mila no il 3 ottobre \nore 18.00 \npresso le librerie Feltrinelli \nall’in terno Philastiniat ovvero cose della e dalla Palestina, \nuna finestra sul mondo dell’arte e della cultura palestinese.\n \nIl 4 ottobre \nore 1 8.00 \nsarà presentato il libro “La danza dello scorpione&rdqu o; \n(il Sirente, 2012) dell’autore palestinese Akram Musallam\n\n\nP er maggiori informazioni:\n\n\nhttp://www.sirente.it/9788887847390/qui-fini sce-la-terra-ala-hlehel-muhammadad-ali-taha-hisham-naffa-suheir-abu-oksa-da oud-raja-bakriyyah-bashir-shalash.html \n\n\nhttp://www.philastiniat.it/\n\ n\n--------------\n\n\nQui finisce la terra\nAntologia di scrittori palesti nesi in Israele\na cura di Isadora D’Aimmo\nTraduzione dall’ara bo: Isadora D’Aimmo\nPrima edizione: novembre 2012\nFoliazione: XII-1 16, b/n\nParole chiave: Palestina, Israele, Gerusalemme, dimensioni paralle le, identità\n\n\nQui finisce la terra è un’antologia d i giovani scrittori\npalestinesi con cittadinanza israeliana: Ala Hlehel, H isham\nNaffa’, Raja’ Bakriyyah, Suheir Abu Oksa Daoud, Bashir\n Shalash e Muhammad Ali Taha.\nIl pezzo di Palestina nella quale sono ambien tati i loro\nracconti è quello sul quale è stato edificato lo Stato di\nIsraele, ma continua a vivere come Palestina nelle storie\nperso nali e collettive della minoranza palestinese, e soprattutto\nnella sua dim ensione culturale, che supplisce alla\ndeterritorializzazione fornendo uno spazio pubblico palestinese\ncondiviso.\nLe parole di questi autori fotogra fano la convivenza\ntra due popoli, ma anche le questioni sociali, come la disoccupazione e la marginalità, la condizione della donna\naraba ne llo spazio israeliano, il sesso, la religione, o politiche, come la nakbah e la naksa del ’67, il terrorismo e gli\nattacchi kamikaze palestines i, i detenuti palestinesi nelle\ncarceri israeliane, il muro, l’attiv ismo pacifista.\nL’antologia è introdotta da Isabella Camera D ’Afflitto,\ndocente di Lingua e Letteratura araba presso la Sapienza\ nUniversità di Roma.\n\n\nIsadora D’Aimmo, \ntraduttrice e cur atrice dell’antologia,\nsi occupa di Letteratura araba\ncontemporanea , di immigrazione\ne cooperazione internazionale.\nDocente a contratto\ndi Letteratura araba presso\nl’Università degli Studi di Firenze\ ne Visiting professor presso\nla Cairo University. Tra le\nsue pubblicazion i, Palestinesi\nin Israele. Tra identità e cultura\n(2009), monograf ia sulla\nquestione dei Palestinesi con\ncittadinanza israeliana.\n\n\nIl S irente\nAltri Arabi\npp. 116, b/n\nEuro 10,00\nEditrice il Sirente www.sire nte.it\n\n\nDistribuzione nazionale:\nNdA di Editoria e Ambiente\nQuesto in dirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. // / www.ndanet.it\n\n\n ---------------\n\n\nLa danza dell o scorpione\nAkram Musallam\nTitolo originale: Sîrat al-’aqrab alladhî yatasabbabu ‘araqan\nTraduzione dall’arabo: Leila Mattar\nPrima edizione: settembre 2011\nFoliazione: X-118, brossura\nParol e chiave: sogno, surreale, Intifada, Palestina\n\n\nIn una sala da ballo su lla costa israeliana il narratore\nscorge uno scorpione tatuato sul corpo d i una giovane\ndonna francese, con la quale trascorre la notte. La ragazza\ nsparirà, sarà invece il piccolo scorpione color indaco a\npr endere vita e ad ossessionare i suoi sogni ogni notte, nel\ntenace quanto f allimentare tentativo di arrampicarsi su\nuno specchio dal quale scivoler&a grave;, consumato da un’estenuante\ne vorticosa danza. Costruito su q uesta metafora,\nLa danza dello scorpione denuncia la situazione palestines e\ndopo gli accordi di Oslo e il fallimento della seconda\nIntifada. E lo f a con grande lucidità e amarezza, con quella\nautoironia che è ; una delle caratteristiche principali della\nletteratura palestinese.\nL&r squo;impotenza dello scorpione è anche quella del padre\ndel narrato re, che ha perso una gamba – e con essa la sua\nvirilità &ndas h; non a causa dell’occupazione, ma semplicemente\nper un chiodo arru gginito. Tuttavia, non potendo accettarne\nla perdita, egli chiede a suo fi glio di grattare la sua\ngamba amputata.\n“Ci sono dei luoghi che, me ntre scorre la vita, si trasformano\nin zone oniriche e tu senti che possie dono le chiavi della tua\nimmaginazione e che ti stordiscono per farti sogn are. Hai la\nsensazione che rievochino i tuoi sogni, che li facciano affior are\na poco a poco o forse, più precisamente, che ti concedano\ndi s ognarli. Sono luoghi compressi, magnetici o qualcosa di simile."\n\n\n Akram Musallam, nato nel\n1972 in Palestina, appartiene\nalla nuova generaz ione di scrittori\npalestinesi. Premiato nel\n2007 dalla prestigiosa fondaz ione\nAbdul Mohsen Al-Qattan,\nè stato paragonato della\ncritica a u n moderno Emil Habibi\nautore del Pessottimista.\n\n\nIl Sirente\nAltri Ara bi\npp. 118, b/n\nEuro 15,00\nEditrice il Sirente www.sirente.it\n\n\nDistr ibuzione nazionale:\nNdA di Editoria e Ambiente\nQuesto indirizzo email è p rotetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. // / www.ndanet.it\n DTSTAMP:20260416T223006Z DTSTART;TZID=Europe/Rome:20121004T000100 DTEND;TZID=Europe/Rome:20121005T000100 SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR