INVITO
In occasione della 20a Giornata Internazionale della Famigli
a
LA FAMIGLIA NEL PROCESSO MIGRATORIO
TRA DISTANZE
E RICONGIUNGIMENTI
Roma, venerdì 9 maggio 2014 o
re 10.00-13.00
Sala del Mappamondo, Camera dei Deputati
Introduzione lavori:
KHALID CHAOUKI
Deputato Partito Democratico
SILVIA DUMITRACHE
President
e A.D.R.I. Associazione Donne Romene in Italia
ALESSANDRO BALDO<
br />Direttore SOLETERRE Strategie di Pace onlus
DANA-MANUELA CO
NSTANTINESCU
Ambasciatore della Romania in Italia
YEVHEN PE
RELYGIN
Ambasciatore dell’Ucraina in Italia
I
ntervengono:
FRANCO ALOISIO
Presidente CIAO Romani
a, Comitato Italiano delle
Associazioni e ONG in Romania
GI
USEPPE CASUCCI
Responsabile Immigrazione UIL
NATALE FORLANI
Ministero del Lavoro (Direzione Generale
dell'Immigrazione
e delle Politiche di Integrazione)
RAFFAELLA MAIONI
Respons
abile Nazionale Acli Colf
PAOLA PANZERI
Policy Officer COFA
CE Confederazione delle Organizzazioni
Familiari della Unione Europea<
br />
LIVIA TURCO
Presidente Fondazione Nilde IottiModera: IMANE SABBAH, Giornalista RaiNews 24
Per accreditarsi scrivere a: Questo indirizzo
email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per ved
erlo.
Per gli uomini è obbligatoria la giacca
-
---------------------------------
In occasione della 20° Gio
rnata Internazionale della Famiglia, sono felice di invitarvi al convegno n
azionale che ho avuto il piacere di promuovere insieme a A.D.R.I. – A
ssociazione delle Donne Romene in Italia e SOLETERRE – Strategie di P
ace ONG Onlus presso la Camera dei Deputati Venerdì 9 Maggio 2014.
L’iniziativa affronterà il tema del lavoro delle col
laboratrici domestiche, i loro diritti spesso negati, a partire dal diritto
all’unità familiare e il legame, spesso complesso con i loro
figli, i cosiddetti ‘orfani bianchi’.
Ringrazio sin
d’ora gli Ambasciatori dell’Ucraina e della Romania che hanno g
arantito la loro presenza.
La famiglia nel processo migrat
orio, tra distanze e ricongiungimenti
Roma, Venerdì 9 mag
gio 2014 - ore 10.00 -13.00
Sala del Mappamondo, Camera dei Depu
tati
Si prega di confermare la propria presenza a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessar
io abilitare JavaScript per vederlo.
Per gli uomini è
; obbligatorio l’uso della giacca.
-----------------
-----------------
In occasione della 20° Giornata Internazionale d
ella Famiglia
La famiglia nel processo migratorio, tra d
istanze e ricongiungimenti
Roma, Venerdì 9 maggio 2014 -
ore 10.00-13.00
Sala del Mappamondo, Camera dei deputa
ti
In occasione della 20° Giornata Internazional
e della Famiglia l’on. Khalid Chaouki, in collaborazione con A.D.R.I.
–Associazione delle Donne Romene in Italia e SOLETERRE – Strat
egie di Pace ONG Onlus promuove il Convegno: “La famiglia nel process
o migratorio, tra distanze e ricongiungimenti”.
Nello sce
nario delle migrazioni internazionali, la mobilità familiare è
; diventata un fenomeno sempre più rilevante: famiglie che si separa
no (per conflitti o per motivi economici) e che si ricongiungono, tracciand
o e animando spazi sociali transnazionali, segnati da relazioni a distanza
(di natura affettiva, culturale ed economica) che impattano sullo sviluppo
tanto dei Paesi di origine che di destinazione.
Il fenomeno a l
ivello internazionale – e in particolare in Italia – è a
umentato significativamente negli anni per effetto di una crescente migrazi
one femminile: donne madri, che emigrano per prime e da sole, in vista di u
na prospettiva economica migliore, al fine di un inserimento lavorativo nel
settore domestico e dei servizi di cura alla persona. Le possibilità
; di conciliazione con la vita familiare nel paese d’origine sono per
ò scarse o nulle.
Si lasciano indietro infatti, nel prop
rio Paese di origine, figli, mariti, genitori anziani, per il cui sostentam
ento economico affrontano le fatiche di un lavoro gravoso e della distanza
emotiva e di cura dai propri cari.
Questo fenomeno ha portato a
quella che molti psicologi chiamano “Sindrome Italia”, una gra
ve forma di depressione sempre più diffusa che colpisce non solo le
donne che svolgono mansioni da badanti in Italia ma anche i loro figli &ldq
uo;orfani bianchi” di una madre assente, bambini che crescono con i n
onni e vengono messi a letto via skype da una mamma a 3000 chilometri di di
stanza.
Questo malessere sociale delle madri migranti chiede di
essere riconosciuto e fronteggiato a livello internazionale. I figli sono
i familiari più vulnerabili nel Paese di origine, e si ritrovano pri
vati della risorsa educativa e di cura principale rappresentata dalla mamma
.
Accanto a questo profondo disagio bisogna però riconosc
ere e sostenere la potenzialitàdella famiglia migrante e transnazion
ale come attore di inclusione sociale e sviluppo economico.
Intr
oduzione e saluti
Khalid Chaouki, Deputato PD, Coordinatore Int
ergruppo Immigrazione
Dana-Manuela Constantinescu, Ambasciatore
della Romania in Italia
Yevhen Perelygin, Ambasciatore dell&rs
quo;Ucraina in Italia
Collaboratrici domestiche e “
orfani bianchi”: il lato invisibile dell’immigrazione
Introduce: Silvia Dumitrache, presidente ADRI – Associazione Donne
Rumene in Italia
Alessandro Baldo, direttore SOLETERRE –
Strategie di Pace onlus
Franco Aloisio, presidente CIAO Romani
a – Comitato Italiano delle Associazioni e ONG in Romania
Interventi di:
Giuseppe Casucci, Responsabile Immi
grazione UIL
Natale Forlani, Min. del Lavoro, Direzione General
e dell'immigrazione e delle politiche di integrazione
Raffa
ella Maioni,
Paola Panzeri, Policy Officer COFACE – Confed
erazione delle Organizzazioni Familiari della Unione Europea
Li
via Turco, presidente Fondazione Nilde Iotti
- Dibattito
Modera: Imane Sabbah, Giornalista RaiNews 24
Responsabile Nazionale Acli Colf
----------------------
Venerdì 9 maggio 2014
dalle ore 10.00 alle o
re 13.00
Sala del Mappamondo - Camera dei Deputat
i
Roma
In occasione della 20° Giornata Internazionale d
ella Famiglia l’on. Khalid Chaouki, in collaborazione con A.D.R.I. &n
dash; Associazione delle Donne Romene in Italia e SOLETERRE – Strateg
ie di Pace ONG Onlus promuove il Convegno: “La famiglia nel processo
migratorio, tra distanze e ricongiungimenti”.
Nello scenar
io delle migrazioni internazionali, la mobilità familiare è d
iventata un fenomeno sempre più rilevante: famiglie che si separano
(per conflitti o per motivi economici) e che si ricongiungono, tracciando e
animando spazi sociali transnazionali, segnati da relazioni a distanza (di
natura affettiva, culturale ed economica) che impattano sullo sviluppo tan
to dei Paesi di origine che di destinazione.
Il fenomeno a livel
lo internazionale è aumentato negli anni per effetto di una crescent
e migrazione femminile: donne madri, che emigrano per prime e da sole, in v
ista di una prospettiva economica migliore, al fine di un inserimento lavor
ativo nel settore domestico e dei servizi di cura alla persona. Le possibil
ità di conciliazione con la vita familiare nel paese d’origine
sono però scarse o nulle. Si lasciano indietro infatti, nel proprio
Paese di origine, figli, mariti, genitori anziani, per il cui sostentament
o economico affrontano le fatiche di un lavoro gravoso e della distanza emo
tiva e di cura dai propri cari.
Questo fenomeno ha portato a que
lla che molti psicologi chiamano “Sindrome Italia”, una grave f
orma di depressione sempre più diffusa che colpisce non solo le donn
e che svolgono mansioni da badanti in Italia ma anche i loro figli “o
rfani bianchi” di una madre assente, bambini che crescono con i nonni
e vengono messi a letto via skype da una mamma a 3000 chilometri di distan
za.
Questo malessere sociale delle madri migranti chiede di esse
re riconosciuto e fronteggiato a livello internazionale.
Roma, V
enerdì 9 maggio 2014 - ore 10.00-13.00
Sala del Mappamondo, Cam
era dei deputati
Introduzione e saluti
Khalid Chaouki, Depu
tato PD, Coordinatore Intergruppo Immigrazione
Dana-Manuela Constantin
escu, Ambasciatore della Romania in Italia
Yevhen Perelygin, Ambasciat
ore dell’Ucraina in Italia
Interventi di:
Silvia Dumi
trache, presidente ADRI – Associazione Donne Rumene in Italia
Al
essandro Baldo, direttore SOLETERRE – Strategie di Pace onlus
Fr
anco Aloisio, presidente CIAO Romania – Comitato Italiano delle Assoc
iazioni e ONG in Romania
Interventi di:
Giuseppe Casucci, R
esponsabile Immigrazione UIL
Natale Forlani, Min. del Lavoro, Direzion
e Generale dell'immigrazione e delle politiche di integrazione
Raf
faella Maioni, Responsabile Nazionale Acli Colf
Paola Panzeri, Policy
Officer COFACE – Confederazione delle Organizzazioni Familiari della
Unione Europea
Livia Turco, presidente Fondazione Nilde Iotti
Conclude:
Domenico Manzione, Sottosegretario di Stato del Ministero
dell'Interno
Modera: Imane Sabbah, Giornalista RaiNew
s 24