sguardosulmedioriente.it

22-04-2011 alle ore 13.00

Libertà di culto

Manifestazione a Piazza Venezia

Cari fedeli di qualsiasi religione, anche atei,  Vi informiamo che l'Italia, un Paese che costituzionalmente riconosce la libertà di Culto, libertà che in pratica non vediamo. C'è un pregiudizio verso l'Islam e i musulmani, c'è discriminazione verso le altre religioni. Il governo non riconosce feste religiose di altri culti, e i lavoratori di altre religioni non possono avere feste in quei giorni. Al contrario le amministrazioni pubbliche dei cosiddetti paesi del terzo mondo riconoscono e garantiscono tutte le festività per tutte le religioni e garantiscono la presenza di sale di preghiera per qualsiasi culto religioso.

Invece a Roma vediamo l'amministrazione locale che inizia a fare un pressioni contro le sale di preghiera di religioni diverse da quelle di stato, e più in particolare contro le moschee.

Per difendere i diritti della libertà di culto invitiamo tutti a partecipare alle preghiera pubblica in piazza Venezia.

Secondo il nostro punto di vista nella preghiera in aperto rientra La DAUA.  Allaha Rabbul Al-Amin accetta la nostra preghiera – Amen.

Noi chiediamo all’amministrazione

Stop repressione contro le sale di preghiera di altre religioni

Stop bollette di luce e acqua per le sale di preghiera

Riconoscimento delle festività di altre religioni per i lavoratori e per gli studenti

Ass: Dhuumcatu, Via- Bixio-12, sito: www.dhuumcatu.org

Manifestation à Piazza Venezia
Chers fidèles de toutes les religions, même les athées,

S'il vous plaît noter que l'Italie, un pays qui reconnaît la Constitution la liberté de culte, la liberté que nous voyons dans la pratique. Il ya un préjugé contre l'islam et les musulmans, il ya discrimination contre les autres religions. Le gouvernement ne reconnaît pas les fêtes religieuses d'autres confessions, et les travailleurs des autres religions peuvent pas parties à cette époque. En revanche, le gouvernement des pays dits du tiers monde reconnaître et garantir les vacances pour toutes les religions et d'assurer qu'il y ait des salles de prière pour le culte religieux.

Au lieu de cela nous voyons l'administration locale de Rome, qui commence à faire une pression contre les salles de prière des différentes religions devait être réprimée, et plus particulièrement contre les mosquées.

Pour défendre les droits de la liberté de culte, nous invite tous à participer à la prière publique sur la Piazza Venezia. De notre point de vue dans la prière à l'automne sont l'ouverture d'une Daua. Allaha Rabbul Al-Amin accepter notre prière - Amen.
Nous demandons à l'administration

Arrêtez la répression contre les salles de prière des autres religions

Projets de loi de feux stop et de l'eau pour les salles de prière

La reconnaissance des jours fériés des autres religions pour les travailleurs et les étudiants

22/04/2011 at 13:00

Freedom of religion
Demonstration in Piazza Venezia

Dear faithful of all religions, even atheists,

Please remember that Italy is a country that constitutionally recognizes liberty of faith . But actually here is a prejudice against Islam, there is discrimination against other religions. The government does not recognize religious holidays of other faiths, and workers of other religions can not have holyday  in those days. By contrast, the government of so-called third world countries recognize and ensure the holidays for all religions and ensure that there is any prayer rooms for religious liberty.
Instead we see the local administration in Rome who begins to make a pressure against the prayer halls of different religions , and more particularly against mosques.

To defend the rights of freedom of  religions we invite all to participate in public prayer in Piazza Venezia.

We think that  prayer in open place it is like  a Daua.  Allaha Rabbui Al Amin accept our prayer - Amen.

Our demand

Stop repression against the prayer halls of other religions

Stop light and water bills for the prayer halls

Recognition of the holidays of other religions for workers and students